Kunststück Familie

Mütter und Väter in Zürich - Fakten, Zahlen, Porträts

Mit Texten von Doris Baumgartner, Elisabeth Joris, Gabriela Bonin und Beat Grossrieder

Herausgegeben vom Büro für die Gleichstellung von Frau und Mann der Stadt Zürich

2003, 166 Seiten, Grafiken und Tabellen, Fotos, Pappband

ISBN 3 85791 448 3

Kurze Inhaltsangabe

In den 1950er-Jahren hatten Mütter in erster Linie zu Hause zu wirken, Frauenerwerbstätigkeit war etwas, was es eigentlich nicht hätte geben dürfen. Seither hat sich der Spielraum für Mütter wesentlich erweitert. Die umfangreiche Befragung von 2300 Stadtzürcher Müttern und Vätern aus dem Jahre 2003 zeigt unter anderem, dass 75 Prozent der Mütter erwerbstätig sind, gut zwei Fünftel der Eltern externe Betreuungseinrichtungen für ihre Kinder nutzen und drei Viertel der Mütter von Haushaltarbeiten entlastet werden möchten.

Wie heutige Mütter und Väter das «Kunststück Familie» Tag für Tag meistern, ist nachzulesen in zwölf Porträts. Der Ruf nach flexiblen Arbeitszeiten, Teilzeitarbeit auch in Kaderpositionen und gut ausgebauten Kinderbetreuungseinrichtungen ist unüberhörbar.

So fordern denn die Herausgeberinnen dieses Buches auch unmissverständlich: «Staat und Wirtschaft müssen ihren Teil dazu beitragen, dass Eltern sich in egalitären Erwerbs- und Familienmodellen organisieren können.»

Textprobe

Inhalt

Familien auf dem Zeilensprung

Vorwort der Herausgeberinnen / Büro für die Gleichstellung von Frau und Mann der Stadt Zürich (BfG)

Doris Baumgartner

Familienleben in Zürich

Die Mütter- und Väterbefragung der Stadt Zürich 2003

• Einleitung

• Die Familienformen in der Stadt Zürich

• Die Erwerbstätigkeit der Mütter und Väter

• Die innerhäusliche Arbeitsteilung

• Die ausserhäusliche Betreuung

• Die Zufriedenheit mit der Lebenssituation

• Zusammenfassung

Gabriele Bonin, Beat Grossrieder

jonglieren – dirigieren – improvisieren

Der Alltag von Müttern und Vätern. Zwölf Porträts

• Sarah Zehnder, junge Mutter eines Sohnes

• Patrizia Caputo, Ärztin und vierfache Mutter

• Maria Hernandez, Mutter von Zwillingstöchtern und vier Tageskindern

• Ueli Lüthi, vierfacher Vater, Teilzeithausmann, Wohnheimleiter

• Alessia Contin, Übersetzerin und Mutter eines Sohnes

• Dimitris Depountis, zweifacher Vater, selbständig erwerbend

• Dzevadin Ajupi, Chauffeur, Hauswart, Vater von zwei Kindern

• Stefan Haupt, Filmemacher und Familienvater

• S. K. , allein erziehender Vater, geschieden, zwei Töchter

• Elvira Ghiani, Mutter von vier Söhnen und Hausfrau

• Andreas Dietrich, Teilzeit erwerbstätig, Vater von zwei Kindern

• Kathrin Herzog, selbstständige Kunstwissenschaftlerin und allein erziehende Mutter

Elisabeth Joris

«Eine gute Mutter bleibt trotz Erwerbstarbeit eine gute Mutter»

Die Züricher Mütterbefragung von 1957/1958

Denn Familienpolitik ist auch Gleichstellungspolitik

Nachwort von Dore Heim, Leiterin des Büros für die Gleichstellung von Frau und Mann der Stadt Zürich

Stimmen
thema pro juventute vom april 2004
Zürichseezeitung vom 9. Februar 2004
Schul & Elternhaus vom 31. Oktober 2004
Terra cognita vom 2004
Schweizer Bibliotheksdienst vom 25. März 2004
WOZ vom 4. März 2004
Neue Zürcher Zeitung vom 4. Dezember 2003