|
Register der Namen und Orte aus: «Alles ist ganz anders hier» |
|
|
Personenregister
Aebnit, Hans
69 Aegger, Peter 62 Ammann, Jakob 417f. Amsler, Jakob 27f. Andran 426 Aenishänslin von Rickenbach 192 Anne, engl. Königin 540 d’Annone, Hieronymus 8, 139, 143f., 155, 157, 165f., 174, 536f. Anschütz 286 Arndt, Johann 410 Äscher, Andreas 50 Aubigné, Nathan – Théodore-Agrippa 254 Augspurger 64, 70
Baumgartner, David 418, 420 – Christen 420 – Catarina 420 – Elisabet 420 – Oswald 394 Beißel, Georg Conrad (früher Johann Conrad) 128, 143 Bergen, Rudolff von 188 Berli, Thomas 76 Berton 186 Bettens (Vettens), Jean Philip 239f. Biddle, Nicholas 376 Bigler 124 Bischoff 487 Bitter, Jakob 151 Blätter 294 Blumer, Dr. 400 – Landammann 194 Böhm 232 Border, Jaggi 160 Börlin, Barbara – Salome 153 Boßhard, Heinrich 348 Bourquin, Johann Brannan (Brandes), Dr. 484 Brönnimann 295 Bruderer, Johannes 117 – Matthias 117 Buchman, Heinrich 110, 540 Buchman, Pfarrer 273 Büeler (Bieler), Franz (Frank) 478f. – Jakob 479 – Josef 492 – Xaver 492 Bühler, Ulrich 63, 404 Bundeli (Bondeli) 34 Burckhard, Gideon 176f. Bürcki, Christen 44, 48, 50 Burcki, Margaritha 73 – Wilhelm 73 Bürli, Hansjakob 86, 151 Burnaby, John 130 Bury (Buri), Dr. 277, 281, 288, 292, 294 Buser, Hans Jakob 128 – Jakob 154 Buzzini, Giovanni Russo 470
Cabet, Etienne 202 Cadlolo, Elvenia 466, 473, 475 Capräz 218, 220 Cazenove, Anthony-Charles 257f. Chaillet-Purry, Lucretia 50 Chambrier, Jean 50 Cheo, Marcollo 475 Chouteau, Pierre Jr. 256 Christ, Rudolf 73 Christeler, Christina geb.Janzen 48 – Moritz 49 – Peter 48 Christen, Pater Ulrich 422f., 430 Collomb-Roulet 250 Conrad 481f., 487 Coulin 262
Danner, Anneli 68 – Hans 62f., 98 Dassenwangen, Jgf. 138 Dauxion de Lavaysse, Jean François 266 Degen, Jakob 158 Delaroche A. Delessert & Co. 275 Descaves 258 Dick, Elisa 34 – Frl. 221f. Dick 294 Dreuthart 50 Druß, Anna 50 Dübeld Schlaefly, Juliane Sophie 477 Dübeld-Sutter, Anna 476 Duden, Gottfried 360 Dufour, General 486 Dufour, Jean Jacques, Vater 239, 243, 245f., 252f. – Antoinette 239, 245 – Daniel 239f. – Jean David 239, 245 – Jean François 239f., 245f. – Jean Jacques, Sohn 239, 241, 245 – Jeanne Marie, geb. de Siebenthal 239, 245 – Susanne Marguerite, geb. Golay 239, 245 – Perret 239, 242 – Louise 255 Dupont, Esther 126 Dupont de May, Hannah 120, 125 Dürst, Matthias 180f., 193, 198 –Niklaus 385 Dyßli, Albrecht 102 – Samuel 95, 98, 105
Eck, Margreth 151 Egender, Heinrich 43 – Jakob 44 Egger, Christen 42 – Hans 39 – Uhli 40 Einiger, Hans Ulrich 105 Elmer, Nikl. 395 Erhard 65f. Escher, Zürich 84 Eßlinger, Elisabeth 90 Etter, Johannes 387 Exmouth, Lord Edward Pellew 387
Fankhauser 284f., 294 Favre, Louis 324, 334 Feller, Melcher 73 Flügel 251 Foffa, Pater Chrysos-tomus 434 Franche, Jonas 271 Frankhauser, Niklaus 407f., 411 – Daniel 412 – Johannes 412 – Samuel 408 Frei-Müller, Barbara Freitag, Jakob 95 Frey, Emil 348 Friedli 284 Früh 230f.
Gallmann, Jakob 94f., 98, 105 – Hans Jacob 105 – Rudi Jägi 105 – Anna 105, 112 – Anna Barbara, geb. – Elsbeth, geb. Schäll (Spühel) 108 – Hans 94, 108 – Heiri 107f., 112 – Heinrich 94, 107f., 111 – Rudolf 94, 112 Gaß 284 Gasser, Johann 165f., 174–177 Gaudard, Elisabeth 31 – H. 36 Geer, Joshua 256 – Ophelia, geb. Merle d’Aubigné 256 Gerber 374 Gerster, Hans Georg 144, 150, 153f., 157f. Gianoni, Zefferino und Pietro 472 Gideion, H. 139 Giezendanner, Hans Ulrich 94, 97–99, 101, 170 Gignillat, J. 122 Gise, Hansjakob 142 Glädli, Hans 91 Glenn, James 95 Gobli, Jacob 44 Golay, Elisha 239f., 250 Golay Oboussier, Mme. 250 Götschi, Moritz 105f., 127 Graffenried, Christoph von 37–40, 43, 45 Graffenriedt, Hauptmann de 123f. Grebel, Konrad 416 Gregor McGregor 269 Grimm, Andreas 105 Grub, Hans 91 Gruber 281 Gruber, Joh. Adam 158 Gulde (Güldin?) 73 Gurtner, Peter 73 Gysin-Gerster, Eva 144
Häberling 59 Häfelfinger, Hans 154 Hagenbuch, Traugott 479f., 496, 508 Hänner, Johannes 144, 162, 165 – Johannes, Sohn 164 Hansen, Joner 151 Hanzsche, Druckerei 281 Hapsgen 489 Harsch, Frau 74 Hauck, Dr. Karl 297 Heckendorn, Hans 151f. Hefty, J. Rud. 395 – , Ratsherr 195 Heidegger 83 Heitzlin, Regula 90 Henni, Martin 421 Heß, Heinrich 68 Hilti, Fridolin 58f., 63, 98 Himely (Hemily), Pastor 124 Hoffman (amen), William 465, 468 Hoppen, Kaufleute 169 Hösli 284 Hovey, Ludwick 124 Howald 294 Howard, Anton Ludwig Arnold 276f., 291f., 296 – (Hauert), Joseph 276 – Joseph 277, 296 Hubacher 284, 294 Huber, Johannes 442, 446f., 449 Hug, von Thun 541 Hug, Peter 68, 73 Hugentobler 459 – Anna Maria 165 Hutter, Jakob 416 Hyde de Neuville, Jean Guillaume 267f., 274
Iffenthaler 284 Im Hoff, Johann Georg 130 Imobersteg 230 Irlet, von Twann 282 Iselin 352 Isidor, Pater 434
Jackson, Andrew, Präs. u. s. 261, 376 Janz, Christen 44 – Zioria, geb. Reutiger (Röhtiger) 47 Jaussi-Niederhäuser, Elisabeth 351 Jenni, Niclaus 152 Jenny, Peter 17, 390, 395 Jent 284 Johann Wilhelm, Kurfürst 38 Johnson, Robert 52 Joner, Hans 151 Jordan 284 Jörgen, aus dem Fricktal 284
Kaiser, Anton 492 Kalb, Theodor 297 Kallen, Hans 68 Kamer, Herr und Frau 487 Karborough, J., & Cook 125 Kaufman, Peter 366 Kellenberger, Bartholomäus 442–445, 450f., 459, 461f. Keller, Augustin 420 Keller, Mormonenmissionar 445f., 449, 460 Keusen, von Toffen 282, 294 Kilch Meyer 43 Kilchmeyer, in dem Bachli 74 Kirchhofer, Joh. 294 – Fritz 294 Kißling, Daniel 68 Kistler, Leutnant 123 Klaffter, Andreas 54, 56 Koch, Ratsherr in Thun 74 Kocherthal, Josua von 47 Kohler 382 Köhli, Joh. 293 Köpfli, Bernhard 346 – Joseph 346 – Kaspar, Dr.
24,
– Kaspar, Sohn 346–348 – Salomon 346–348, 352, 358 Krähenbühl 295 Krebs, Herr und Frau 221f., 231f. Krüse, Hans 117 Kundek, Joseph 421f., 432, 434 Küntzi, Uhli 40 Kunz, Auswanderungsagent 217f., 221 Kupferschmied, Benedikt 44 Kurz, Pfarrer 287 Kyb 177
Labard 58 Lafayette, Joseph Lafranchi, Antonio Lässer 284 Lauterburg, Ernst 220 Lavalette, Emilie-Louise de 268 Law, John 51 Lee, John D. 461 Leemann, Peter 40 Legaux 243 Lehmann, Cottonen 284, 294 Lehmann, Peter (Leman, Pier) 419 Lehmann, Werkmeister 285 Lehmans, Christen, -Ulrich 384 Lenz, Auguste (Pseudonym) 324f. – Charles 332–336, 338, 341 – Charlie 344 – Julia 335f., 343 Lerber, Herr von 235 Lichty 460 Lienhard, Heinrich 482, 484 Lier, Hansjakob 76, 90 – Hans Rudolf 61, 76f. Lips, Dr. 297 Lötter 88f. Lustenberger 284 Luther, Martin 416 Lutteroth, Kaufleute 255f., 266 Lutz (Lucius), Samuel 158, 174
Maritz 46 Märk 284 – Adrian Rudolf 21f. Marti, Christen (Kisten) 154 – J., Dekan 387 Marty, Pater Martin 422, 430 Martyn 43 Mathey, Hans Conrad 34 Mauer, Peter 62 May, Louis de, Landvogt 120 – Johan Rodolph de, Sr. 120, 122 – Pierre Rodolph de 120f., 123f. – Johan (Jean) Rodolph de, Jr. 120, 124–126 – Ester de 126 Merle d’Aubigné, Aimé-Robert 254 – Marie-Elisabeth, née Barbezat 254, 261, 275 – Guillaume 254, 256–258, 262, 265, 269 – Henri 255, 258, 262 – Jean-André-Ami 255, 259, 262, 266, 275 Messer, von Ezelkofen 284 Messerli 293 Mey, Florian Charles 124 Meyer, Peter 74 Mezener 459 Michel, David 31 – Franz Ludwig 30f., 35–38, 47 Millichamp, Pfarrer 122 Mohler, Fried 152 – Hans Jakob 152f. – Barbara 128 Monti, Giovanni 464f., 467, 469 Monzua 43 Moore, James, Gouverneur 121 Moosmann, Christian 442 Morerod, Jean Daniel 239f. Mori, Samuel 181, 216, 234, 236 – Anna 222, 225, 233 – Karl Samuel 238 – Samuel Albert 238 – Theodor 223, 226 Müller, Herr 221f., 231, 233, 235, 290 – zwei Töchter 221f., 232f., 235 – Chr. 295 – Hans Jakob, Vater 60, 90f. – Hans Jakob, Sohn 60, 62, 76f., 88 – Verena 76 – aus Hessen 409 –Joseph, von Weißenbach 44 – Uhli 41 Müller-Trachsler, Elsbeth 95, 165 Mundwiler, Pater Fintan 423 Murer, Hans 83 Muth 282
Näf, Hans Konrad 76, 86, 93 – Heinrich 62, 74–76, 82f., 87, 90f., 93 – Hans, Bruder 76 – Hans, Vetter 90 – Heinrich, von Knonau 82 – Untervogt 93 –von Kappel 110 Nägele, Kaspar 116 Nägeli, Urs 478 Napoleon, Kaiser 179, 213f., 251, 268, 270 Neuenschwander, aus dem Emmental 294, 481, 483 – Fr. 487 Niederhäuser, David 348–351, 363, 372, 374, 378, 381 – Christian 351 – Johannes 351 – Samuel 351 Norvell, Hr. 238 Nüsperli 294
Oboussier, Louis Gex 240 – Antoine 251 – Félicie 251 – Helvétie 251 – Louise–Agniel 250 – Lucien 251 – Nanette Flügel 251 – Victory Colombia 250 – Lukas 240 Ochs, Johann Rudolf 30, 37, 59, 76–78, 84 Oechsli, Elsbeth 91 O’Connor, Pater Beda 422f. Oswald, Joh. 394 Ott, Jak. 389, 394 Owen, Robert Dale 295
Penn, William 30, 34, 38, 126, 142, 149 Perret, Heinrich 49 Pétion, Alexandre Sabès 270 Portener, Rodolphe 124 Purry, Jean Pierre – Charles 50, 76 – David 50f., 54 – Marie 50
Ramseier, Abraham 419f. Rapp, Georg 295, 412 Raspail, François--Vincent 212 Raymond, Frédéric -Louis 240 Reichenbach 296 Reist, Hans 418 Reutiger (Röhtiger), -Peter 47 Rickenbacher, aus dem Kt. Basel 128, 143 Rickenbacher, Heinrich 154 Ritschar, Hans 74 Ritter, Georg 31, 36–41, 49, 59 Robert, Frau 295 Rohr, Ernst 222, 233 Rösch, Dr. 297 Rose, Dr. 297 Roth, frz. Generalkonsul 274 Röthelisberger 458 Rubi(n), Jakob 66 Ruch 284 Rüegsegger, Hans 39, 41 – Hans 39 – Uhli 40 Ruegsegger, Marty 294 Rumpff, Christen 62, 68 Rüsistorffer 131, 136 Rütlinger, Jakob 28 Rütti, Tissot & Co. 484 Sankt Benedikt 429 Sankt Meinrad 431, 439f. Schäfer, Gabriel 165, 173 Schaffner, Jakob 162, 164 Schäll (Spühel), Jakob 108 Schaub (Schäublin), Christen 151, 156 Schei, Hans 139 Scheld, aus Schwaben 281 Scheuchzer, Hans Jakob 74 Schildknecht 459 Schlaefly, Gottlieb Friedrich 477 – Gustav Friedrich 477, 481, 488 – Julie 481 – Julius 487 Schmid, Emmanuel 129 – Heinrich, Abt 421 – Math, aus Nitfurn 394 Schmidt aus Bayern 409 Schneck (Schneg), Isaak 383 Schneider, Dr. 493 Schwab, Wernhard 130 Schwartzenbach, Anneli 86 Schweighauser, Johann Conrad 139 Schwerzmann, Pater -Eugen 433 Sciaroni, Caterina 466, 471f. – Teresina 471 Senn, Hans 129, 141 Sennewald, F. W. 297 Shakespeare, William 263 Siebenthal, François Louis de 239f. – Jean Francois de 239f. Siegrist 235 Simond 60 Simonde 266 Simons, Menno 416, 418 Smith, Joseph 441 Sommer 282 Soult, Nicolas Jean de Dieu 271 Sparr, Elsbeth 144 Speißmann 50 Spengler, Pfarrer 404 Spiger, J. 382 Spittler, Hans 151 Spring, Hans 111 – Madle 68 Sprunger, Peter 382, 418 Sprünger, Peter 351, 381, 384 Spyri, Johann Ludwig 406 Stähelin 463 Stähli 74 Stebler, Peter 495 Stegle, Peter, Pfarrer 88 Stehrli (Scherli), Hans Ulrich 111 Steiger 276f., 288, 293f. Stercki 74 Stohler, Hans 130 – Heini 130 – Wernhard 129–131 Streiff, Fridolin 385 Streißguth, Wilhelm 17, 386f., 390, 406 Strigger, Hans Georg 21f., 59, 62, 66, 74, 116, 135 – Anna Bäbeli 66 – Margreth 70 – Maria Madle 67 – Mose 67 Stumm, von Rünenberg 154 Sturzenegger 484 Suchard, Philippe 277, 294 Sulliger, Bartholome 69 Sumner, Edwin Vose 465 Suppiger, Vater 363 – Anton 346–348, 357 – Joseph 346–348 Suter, Mathis 152f. Sutter, Johann August, General
476f.,
– Anna Elise 476 – Carl Albert Maxi-milian 476 – Emil Viktor 476 – Johann August 476f. – Wilhelm
Alphons – Frau 217, 221f., 226, 228, 231, 233f. Sutter-Dübeld, Anna 476f.
Thomeguex, François 266 Thommen, Anna 127, 136, 139, 156 – Catharina 127 – Durs 127–131, -143–145, 147, 149, 151, 156 – Hans 158 – Hans Jacob 127, 143, 156 – Martin 127 – Johannes 127 – Durs Jr. 127 Thommen-Rickenbacher, Margaret 127, 143 Timper 295 Tobler, Johannes 27, 95–98, 112, 115, 117, 167 – Anna Tobler Züblin 97 Trachsler, Hans Wernhard 95, 98, 110, 165f., 168, 170, 173 Treuthart, Peter 44 Trexel, Johannes 74 Troxler, Dr. lgnaz Paul Vital 356 Trückhart 43 Trüscher 74 Tschiffeli 60, 64f., 70 Tschirpe, Apotheker 297 Tschopp, Pater Athanasius 434 Tschudi, von Kt. Glarus 281, 318 Tschudy, Jak. aus Schwanden 389, 393f. Tüscher 294
Ulrich 384
Vaucher, Jean Pierre Etienne 258 Viment, Perdonnet 250 Vogel 284 Vögeli, Johannes 129f., 140 Vögtli, von Ct. Basel 284
Wagner 154 Währen, Jakob 44 Walcker, Christen 48f. Waldburger, Daniel 117 Walder, Bernhard 495 – Heinrich 76, 110 Walker, aus dem Elsaß 334 Walpole, Horatio 51 Wals, Missionar 310 Wälti, Hauptmann 105, 111 Washington, George, Präs. u. s. 191, 272, 274, 279 Wegeli 57 Weiser, Conrad 129f. Weißer, Martin 154 Weißmann, Jakob 284 – Christen 284 – Hans 284 – Jakob 284 Wenger 228 Werdmüller, Johannes 74 Werndli Götschi, Esther 27, 127, 131f., 135, 158f. – Anna-Wirtz 127 – Barbara 127 – Beat 127 – Esther 127 – Heinrich 127 – Magdalena 127 – Moritz 127 – Rudolf 127 Wettstein, Kaspar 175 Wetzlar, Sutter & Co. 484, 486 Widmer 136 Wilson, William, Kapitän 127 Wirtz, Johann Conrad 127 Wirtz-Werndli, Anna 127 Wragg 121 Wüster, Johannes 140 Wyß, S. 276, 293 Young, Brigham 441f., 444, 453, 455
Zeerleder 224 Zehender, Albrecht Zengen 43 Zimmerli, von Kt. Zimmermann, Christen 349, 373 – Johann 372 – Joh. 295 – Johannes 387 – Magdalena 373 Zingrich, Christen 144, 158–160 – Peter 160 Zölli 457f. Zschokke, Heinrich 98, 346, 352 Zuberbühler, Bartho-lomäus 58, 95, 97f., 167 – Sebastian 57f., 60, 64f., 97, 117, 167 Züblin, Johann Joachim 97, 117 Zürcher,
Christen Zwilchenbart, Andreas 230 Zwingli, Ulrich 416 |
Ortsregister
Aarau 304, 346, 356, 479f. Aarberg, Kt. Bern 414 Aargau, Kt. 27, 284, 288, 312 Abilene, Kansas 502 Aesch, Vorstadt von -Basel 151 Afrika 29, 267, 282, 374, 493 Aire, Frankreich 85 Alabama, Staat 261, 369 Albis, Berg 61, 91 Alexander (West Alexandria), Pennsylvanien 294 Alexandria, Virginia 257f., 285, 296 Algier 263, 319 Allegheny Gebirge, Penn-sylvanien 283, 425 Allegheny Fluss, Pennsylvanien 284f., 287 Alton, Illinois 361 Amsoldingen 279 Amsterdam 124, 185, 192, 199, 257 Appenzell, Kt. 95–100, 112, 118, 167, 284, 387, 446f. Argentinien 19, 421 Arizona, Staat 479f., 496, 501, 505, 508f., 511, 513, 527 Arkansas, Fluss 213, 499 Arkansas, Staat 212, 497, 499 Arras, Frankreich 85 Arundel County, Maryland 31 Ashley, Fluss 54 Athens, Ohio 276f., 293 Augsburg 255 Augst, Kt. Basel 83 Augusta, Georgia 256, 270f., 273
Baden, Herzogtum 196, 218, 304, 386 Balize, Mississippimündung 208 Baltimore, Maryland 191, 243, 254, 256f., 266–268, 276–281, 283, 285, 287f., 296, 298, 355 Bändlikon, Kt. Zürich 111 Bapaume, Frankreich 85 Barbados, Kl. Antillen 32 Barby a. d. Elbe, Obersachsen 251 Basel, Stadt und Land 57, 69, 85, 127–131, 140, 142, 143, 148f., 151, 166, 174, 176f., 180f., 195, 197, 218, 230, 281, 284, 298, 347, 375, 386, 388, 403–405, 409, 446f., 449, 452, 478, 493 Bayern 409 Beamenstown, Ohio 294 Beaver (Bivre), Utah 461 Belfort, Frankreich 217f. Bellinzona, Kt. Tessin 421 Bennwil, Kt. Basel 128, 153 Benson, Arizona 505 Berlin, Ohio 414 Bermuda 32 Bern, Stadt 31, 37–40, 42, 57–59, 62, 64, 71, 75f., 83f., 113, 120f., 124f., 130, 144, 176, 181, 216f., 221, 229, 238, 276–279, 282, 284f., 288, 293, 304, 310, 348, 366, 378, 407, 411, 457, 484 Bern, Kt. 34, 40, 63, 66, 77, 131, 144, 154, 158, 217f., 246, 278, 297, 320, 330, 412 Berne, Indiana 418 Bernstadt, Kentucky 237 Bertzensee, Kt. Basel 68 Besançon 250 Bethune, Frankreich 85 Beuggen, Kt. Bern 412 Biel 217 Biglen, Kt. Bern 63 Bilten, Kt. Glarus 394, 482 Bilten, Wisconsin 394 Bolstern Seen, Kt. Zürich 348 Boltigen, Kt. Bern 68 Boston, Massachusetts 163f. Bowie, Arizona 530 Bremen 281, 386, 389 Brione, Kt. Tessin 474 Britisch-Kolumbien 479, 493 Britschung, Kt. Bern 383 Bubendorf, Kt. Baselland 162 Büren, Kt. Bern 276, 415 Burgdorf, Kt. Bern 476f. Burgund 85
Calais 83–85, 89, 106, 183, 185 Cambridge, Ohio 294 Cannelton, Indiana 432f. Canton, Ohio 366, 407 Captina, Ohio 285 Carondelet, Missouri 319 Casa Grande, Arizona 505f., 510, 526 Castle Garden, New York City 228, 451 Celestine bei Jasper, -Indiana 434 Chagres, Panama 481 Châlons 85 Chambersburg, Pennsylvanien 282 Champagne 86 Champlitte 84 Charleston, Südkarolina 52f., 76f., 84, 94f., 97, 106, 120, 122, 124f., 256f., 259, 262f., 266, 269f., 273 Chatelard, Kt. Waadt 239 Chaumont, Frankreich 85 Chile 266, 477, 479, 494 China 477, 502 Cincinnati, Ohio 236, 248, 252, 307, 374, 409 Cisco, Texas 500 Clarks, Ohio 288 Claysville, Pennsylvanien 294 Cleveland, Ohio 363 Cocalico, Fluss, Pennsylvanien 139 Collinsville, Illinois 306f. Colorado, Staat 501f. Columbia, Fluss 295 Columbus, Ohio 234–236, 378 Conestoga (Canes Town), Pennsylvanien 139, 154 Congaree, Fluss und Gegend, Südkarolina 65, 95, 107, 168 Connecticut, Staat 14, 272, 369 Cooper, Fluss 97
Dachlissen, Kt. Zürich 110 Delaware Bay 191f., 235 Delaware Staat 369 Delémont (Delsberg), Kt. Bern 219 Delle, Frankreich 218 Deming, Neu Mexico 504 Deutschland 120, 166, 174, 299, 310, 337, 354, 405, 437 Diegten (Nieder-D.), Kt. Basel 151–153 Diesbach, Kt. Glarus 180, 193, 198, 385 Dordrecht, Holland 282 Dover, England 88, 183–185 Dünkirchen, Frankreich 83, 89
Ebertswil, Kt. Zürich 76, 88 Edisto, Fluss, Südkaro-lina 62 Edwardsville, Illinois 354, 356 Einsiedeln,
Kloster, Elgg, Kt. Zürich 95, 165f., 169 Eliza, Kalifornien 486 Elizabethtown, Kentucky 479f. Elm, Kt. Glarus 395 El Paso, Texas 503, 529 Elsass 417f. Engelberg, Kloster, Kt. Obwalden 433 Engi, Kt. Glarus 394 England (Großbritannien) 30, 37–39, 52, 78, 80, 87, 93, 115, 156, 175, 183f., 245, 251, 255, 258, 299, 369, 448, 493 Ennenda, Kt. Glarus 387 Entlebuch, Kt. Luzern 83 Ephrata, Pennsylvanien 73, 128f., 137, 139f., 143 Escholzmatt, Kt. Luzern 83 Estavayer, Kt. Freiburg 221 Europa 16f., 26, 28, 42, 64, 115, 131f., 144, 166, 169f., 172, 197, 217, 221, 234, 244, 250, 253f., 260f., 263, 269, 272, 275, 296, 299, 301, 303f., 312, 316, 319, 324, 331, 335, 343, 345f., 349, 363, 365–367, 369f., 383, 409, 415–417, 429, 432, 436–439, 446, 477, 493, 531 Exeter, Wisconsin 397 Ezelkofen, Kt.
Bern
Fairview, Ohio 294 Falmouth, England 255 Fariston (Faris), Ken-tucky 181 Fayette, New York 353, 441 Feather River (Fettafluss), Kalifornien 488 Ferdinand, Indiana 422, 432, 434 Flat (Flach) Creek, Indiana 436 Florence, Arizona 480, 532 Florida 156, 261, 269 Florida Keys, Inseln 270 Folk, Missouri 16 Fort Worth, Texas 304, 500 Frankfort, Kentucky 34, 249 Frankfurt a. M. 199 Frankreich 31, 42, 52, 81f., 85, 93, 104, 106, 120, 125f., 183, 201, 218, 251, 253, 261, 270f., 275, 277, 280, 352, 359 Frenkendorf, Kt. Basel 478 Fricktal, Kt. Aargau 284 Fulda, Indiana 432–434
Gais, Kt. Appenzell 95 Galena, Illinois 397 Galveston, Texas 329, 332 Gelterkinden, Kt. Basel 144, 154 Genf 52, 254f., 257f., 261, 263f., 266, 269, 275, 484, 486 Genfersee 249, 251 Georgia, Staat 53, 97, 102, 152, 175, 261, 369 Germantown, Pennsylvanien 34, 153f. Gettysburg, Pennsyl-vanien 282 Gibraltar 205 Gila River, Arizona 510 Glarus, Kt. 180, 281, 284, 318, 385, 388, 394, 400, 406, 482 Glarus Stadt 88, 387, 405 Gnadenhutton, Ohio 374 Goose Creek, Südkaro-lina 120, 122 Gossau, Kt. St. Gallen 459 Graubünden 167, 218, 404 Gravesend (Gravensand), England 32 Grawil (Aiken) County, Südkarolina 116 Gray, Frankreich 84 Greensboro, Georgia 271 Greensburg, Pennsyl-vanien 282 Grellingen, Kt. Bern 492, 496 Griechenland 242 Grindelwald, Kt. Bern 66 Großaffoltern, Kt. Bern 294 Guadalupe, Fluss, Texas 341 Guinea, Afrika 32, 267 Guggisberg, Kt. Bern 231
Hallau, Kt. Schaffhausen 174, 176 Hamburg 183, 255, 259, 262, 266, 275 Harrisburg, Utah 461 Hätzingen, Kt. Glarus 395 Hausen a. Albis, Kt. -Zürich 74, 76 Havanna, Kuba 481 Heidelberg 73, 197 Heimenhausen, Kt. Bern 34 Helder, Holland 181 Hellam, York County, Pennsylvanien 160 Herisau, Kt. Appenzell 98, 167, 445 Hermann, Missouri 315f. Herzogenbuchsee, Kt. Bern 144 Highland, Illinois 16, 305f., 313, 319, 346, 348, 350, 363, 482 Hilterfingen, Kt. Bern 74 Himmelried, Kt. Solothurn 495 Hoboken, New Jersey 231–233 Hockfarm, Kalifornien 481, 484–486, 488 Hocking, Fluss, Ohio 293 Holland 42, 50, 62, 66, 81, 99, 108, 134, 152, 166, 169, 174, 185, 199, 205, 417 Houston, Texas 324f., 332f., 335, 342, 345 Hudson, Fluss 347 Hüningen, Frankreich 106 Huntingburg, Indiana 434, 436 Hymettos, Berg, -Griechenland 363
Illinois, Staat 16, 202, 215, 305, 324, 347, 352f., 355, 358, 363, 410f., 427, 534 Illinois, Fluss 307, 361f. Indiana, Staat 239, 346, 249, 277, 288, 295, 369, 381, 418–425, 427, 429–431, 438, 440 Irland 303, 317, 432, 493, 495 Italien 219, 223, 227, 242
Jasper, Indiana 422, 432, 434 Java 51 Jeanguisboden (Tschangischboden), Kt. Bern 383 Jeffersonville, Indiana 438 Jersey City, New Jersey 228 Joinville, Frankreich 85
Kalifornien 308, 313, 464, 466f., 470f., 476–479, 484, 488f., 493f. Kanada 163, 299, 398, 417 Kap der Guten Hoffnung 244, 247 Kap Girardeau, Missouri 215 Kap Henry, Virginia 259 Kappel a. Albis, Kt. Zürich 76, 90, 110 Karlsruhe 389 Karolina 37, 52, 95, 105 Kenosha, Wisconsin 387 Kentucky, Staat 216, 236, 241f., 245f., 249, 277, 479 Kingsbury, Texas 325, 335f., 338, 340–343 Knonau, Kt. Zürich 60, 74, 76, 82f., 91, 110 Kongo 258 Köniz, Kt. Bern 293 Koromandelküste, Vorderindien 275 Kuba 250
Lachen, Kt. Schwyz 346 Lafayette, Indiana 428 Lahr, Baden 386, 389 Lancaster, Ohio 127, 165, 276f., 293 Landrecy, Frankreich 85 Langres, Frankreich 85 Laramie, Fort, Wyoming 464f., 467–469 La Tanne (Lathan), Kt. Bern 383 Lausanne 240, 269 Lausen, Kt. Basel 162 Lawrenceburg, Indiana 249 Lebanon, Pennsylvanien 129, 142, 162, 165 Leeds, Utah 461 Le Havre 180, 201, 297, 347 Lehi (Lishey), Utah 456 Leiden, Holland 174 Lenzburg, Kt. Aargau 480 Lexington, Kentucky 239, 242, 244, 249 Lichtensteig, Kt. St. Gallen 66, 170 Liedertswil (Tschoppenhof) 158 Lissabon 54 Little Rock, Arkansas 499, 529 Littlestown (Petersburg), Pennsylvanien 282 Liverpool, England 448f., 452 Logan, Ohio 293 London, England 30, 38, 52, 54, 60, 76f., 83, 87–90, 106, 125, 173, 206, 255, 257, 261, 422, 425 London, Kentucky 238 Lothringen 437 Louisiana, Staat 212f., 328 Louisville, Kentucky 236f., 298, 480 Luzern 84, 347, 356 Lyss, Kt. Bern 217
MacLaughlin, Indiana 432, 434 Madison, Indiana 249 Madison, Wisconsin 385, 387 Mainz 85, 298 Malabar, Küste Vorderindiens 275 Mannheim 146, 180, 197, 389, 449 Maria Hill (Hilf), Indiana 434 Maricopa, Arizona 527, 529 Marion, Texas 325, 340–342 Marseille 255, 275 Martinique, Insel 267 Maryland, Staat 30f., 33, 35, 164, 257, 277, 281, 369 Massachusetts, Staat 369 Maxville, Indiana 432 McConnelsburg, Pennsylvanien 282 Memphis, Tennessee 214, 497 Mettmenstetten, Kt. Zürich 111 Mexiko 254, 326, 330, 477, 484, 505 Milwaukee, Wisconsin 393, 402, 421 Mineral Point, Wisconsin 387 Minnesota Mine, Michigan 478f., 491 Mississippi, Fluss 51f., 93, 180, 202, 207f., 210, 212–214, 256, 298f., 301f., 305, 307, 311, 318, 360–362, 497, 533 Mississippi, Staat 163, 212, 248 Missouri, Fluss 315 Missouri, Staat 15, 201, 214f., 300, 305, 308, 310, 313, 324, 409 Molard, Kt. Genf 275 Monaco 523 Monongahela, Fluss, Pennsylvanien 284, 286 Monroe, Wisconsin 385–387, 397 Montreux, Kt. Waadt 239f., 246 Morfield, Ohio 288 Morgan City (Brashear), Louisiana 329f. Mörigen, Kt. Bern 48 Morristown, Ohio 294 Motiron, Ohio 349, 363, 367, 374 Mount Pleasant, Pennsylvanien 282 Moutier, Kt. Bern 419 Münsingen, Kt. Bern 237 Muskingum, Fluss, Ohio 288 Muttenz, Kt. Basel 145, 478
Namur, Belgien 120, 123 Nantes, Frankreich 201, 275 Natchez, Louisiana 213 Napoleon, Arkansas 213 Nebraska, Territorium 468 Nelsonsville, Ohio 293 Neu-Boston, bei Fulda, Indiana 434 Neuenburg (Neuchâtel) 50, 54, 83f., 255, 262 Neuenkirch, Kt. Luzern 346 Neuse, Fluss, Nordkarolina 39, 43 New Bern, Nordkarolina 37f. Newcastle, Delaware 41 Newcastle, Pennsyl-vanien 192 New England 272, 274, 371 New Glarus, Wisconsin 17, 385–388, 390, 394 New Harmony, Utah 461 New Helvetia, Kalifornien 476f., 482 New Jersey, Staat 369 New Mexico, Staat 501, 504f. New Orleans, Louisiana 208–210, 212, 214f., 255f., 259, 262, 266, 297f., 302, 312, 327, 329f., 334, 360, 363f., 478, 482, 484, 491 New Philadelphia, Ohio 378 Newport,
Missouri New Switzerland, Illinois 24, 347, 352, 354 New Switzerland, Indiana 246, 249 New Wette, Kalifornien 490 New Windsor, Südkarolina 53, 97f., 117 New York 181, 224f., 229f., 233, 235, 243, 255f., 266, 275, 277, 298, 308, 347, 352, 409, 421, 424, 441, 446, 451, 455, 465, 481f., 484, 488, 531 Nidau, Kt. Bern 414 Niederey, Kt. Bern 40 Niederdorf, Kt. Basel 127, 147, 158 Nieuwediep, Holland 181 Nitfurn, Kt. Glarus 394 Nordkarolina 39
Oberdorf, Kt. Basel 154 Ogden, Utah 452 Ohio, Fluss 235f., 239, 243f., 246, 249, 251f., 285f., 288, 294f., 347, 349, 364, 379f., 424, 432f. Ohio, Staat 235–237, 254, 276f., 287–290, 296, 363, 366–369, 374, 378, 407–409, 413, 418 Ontonagon Fluss, Michigan 479 Orangeburg (Oranienburg), Südkarolina 94, 117, 168, 170 Oregon, Territorium 467f.
Panama 477, 481–483 Parowan, Utah 461 Paris 51, 125, 211, 218f., 250, 272, 328, 347, 367 Pennsylvanien, Staat 27f., 30f., 33, 38, 63, 69, 72, 92, 98, 105, 110, 127–131, 135f., 140–145, 147, 149–151, 154, 158, 160–164, 166, 172, 181, 231, 234, 236, 286f., 289, 369, 379, 417f. Pernambuco (Recife), Brasilien 266 Pfalz 38f., 298, 417 Philadelphia, Pennsylvanien 33f., 70f., 105, 127, 131, 140, 143, 145f., 150, 152f., 157, 166, 179, 192f., 234, 242f., 256, 262, 315 Pico, Azoren 188 Pittsburgh, Pennsylvanien 234f., 276f., 282, 284–288, 294, 298, 371, 379 Pleasantville, Ohio 276f. Plumas City (Blumas), Kalifornien 486, 488 Port Royal, Südkarolina 54, 100, 168 Portsmouth, England 185 Port William, Ohio 249 Prairie du Sac, Wisconsin 402, 404 Pratteln, Kt. Basel 101, 151 Provence, Frankreich 260 Providence, Bahama Insel 106 Providence, Louisiana 213 Purrysburg, Südkarolina 23, 26, 50, 52–54, 57f., 60, 63f., 66, 70, 76, 78, 84, 91f., 95, 97, 102, 110, 115, 168
Quincy, Illinois 214 Quitopahilla, Pennsylvanien 142, 149
Ramlinsburg, Kt. Basel 130 Rehetobel, Kt. Appenzell 95 Reigoldswil, Kt. Basel 478 Rhein 41, 145, 180, 196, 284, 447f. Rheintal 100, 108, 127, 167, 445 Rheinweiler 196 Rhode Island, Staat 369 Richmond, Kalifornien 475 Richmond, Virginia 257f. Ridgefield, Utah 461 Rigi 504 Rio de Janeiro 206 Rio Grande, Fluss 503 Rockport, Indiana 432 Roggenburg, Kt. Bern 495 Rossau, Kt. Zürich 76 Rotenfluh, Kt. Basel 151 Rotterdam 41, 43, 66, 83, 145f., 166, 169, 173, 180, 199, 448f. Rouen 220 Rünenberg, Kt. Basel 155 Rushville, Ohio 276, 288
Saanen (Sannen), Kt. Bern 48f. Sacramento City, Kalifornien 484f., 487f. Sacramento, Fluss 484, 486 Saint Augustine, Florida 13 Saint Clairville, Ohio 294 Saint Dizier, Frankreich 85 Saint George, Utah 444, 455 Saint Helena, Kalifornien 466, 471f. Saint James, Goose Creek, Südkarolina 122 Saint Louis, Missouri 308–310, 312f., 316, 319, 321, 337, 347, 353, 355, 357f., 361f., 529, 531–534, 538 Saint Mathei, Utah 461 Saint Omer, Frankreich 85f. Saint Paul, Minnesota 386 Salez, Kt. St. Gallen 127 Salt Lake City, (Salzseestadt), Utah 454 San Antonio, Texas 341, 325, 338f. San Francisco, Kalifornien 466f., 473–475, 477, 482–485, 487, 512 San Jose, Kalifornien 470 Sankt Gallen, Kanton 446 Sankt Gallen, Stadt 58, 97, 117, 167 Sankt Jakob, Ganings County, Indiana 438 Sankt Jakob, Gibson County, Indiana 438 Sankt Johann, bei Fulda, Indiana 434 Sankt Joseph, Vanderburgh County, Indiana 438 Sankt Margarethen, Kt. St. Gallen 445 Sankt Meinrad, Indiana 422f., 430, 434, 439f. Sankt Stefan, Kt. Bern 43 Sanpete (St. Pite), Utah 458, 461 Santa Clara, Utah 462 Santa Rosa, Kalifornien 472 Santee, Fluss, Südkarolina 65 Santo Domingo 207, 210f., 270, 295 Savannah, Fluss, Georgia 52, 76, 116, 354 Savannah, Stadt, Georgia 53, 95, 97, 100, 116f., 168, 175, 256, 273, 275 Saxe Gotha, Südkarolina 95, 107, 110 Schaffhausen 255 Schönenwerd, Kt. Aargau 318 Schuylkill, Fluss, Pennsylvanien 193 Schwanden, Kt. Glarus 385, 395 Schweiz 25f., 37, 115, 119, 126, 142, 161, 166, 170, 174, 218, 244, 256, 275, 280, 282, 288–291, 294, 305, 307–309, 312, 317, 319, 324, 331, 338, 349, 352, 358–362, 364, 367, 383, 385, 411, 414f., 417, 420, 424, 442, 448, 482, 484, 493, 495 Seguin, Texas 339 Silver King, Arizona 479f., 505f., 510–514, 516, 523, 525 Simmental (Siebenthal), Kt. Bern 46, 62 Somerset, Ohio 288, 294 Sonceboz, Kt. Bern 57, 383 Sonnenberg, Wayne County, Ohio Sonnenberg, Jura 383f. Sonoma, Kalifornien 474 Sonval, Kt. Bern 419 Spanien 42, 93, 120, 156, 242, 251, 269 Speicher, Kt. Appenzell 118 Spring, Texas 335f., 338, 340–342, 344 Stans, Kt. Nidwalden 422 Staufberg b. Lenzburg, Kt. Aargau 480 Steckborn, Kt. Thurgau 174 Steffisburg, Kt. Bern 66 Steubenville, Ohio 288 Strengtown, Kalifornen 488 Südafrika 51 Südkarolina 21, 26, 52f., 57, 96–98, 118, 120, 143, 165f., 174 Superior, Arizona 479, 494 Sursee, Kt. Luzern 24, 346f., 356 Suttersfort, Kalifornien 484
Tamins, Kt. Graubünden 404 Tavannes, Kt. Bern 383 Tennessee, Staat 369 Terre Haute, Indiana 428 Tessin 421, 464, 466 Teufen, Kt. Appenzell 96f. Texarkana, Texas/Arkansas 529, 531 Texas 201f., 254, 324f., 329, 331, 333, 335, 497, 499–501, 503, 505, 527, 531 Texel, Holland 182, 192 Thalawang, Kt. Bern 381, 383 Themse 80 Thun, Kt. Bern 66, 73, 487 Thurgau 108, 404, 442, 445, 461, 463 Toffen, Kt. Bern 282, 294 Toggenburg, Kt. St. Gallen 66, 101, 117 Tramelan, Kt. Bern 383 Trenton, Ohio 375 Trogen, Kt. Appenzell 167, 169 Troy, Indiana 432 Tucson, Arizona 505, 530 Twann, Kt. Bern 282
Utah, Staat 441–449, 452f., 455, 458, 461f. Uetikon, Kt. Zürich 105 Uetliberg, Kt. Zürich 504
Vandalia, Illinois 353, 355 Vermont, Staat 369 Vevay, Indiana 239, 243, 246, 249, 251 Vevey, Kt. Waadt 122, 249–253 Vincennes, Indiana 421–425, 427f., 432, 438 Virginia, Staat 31, 41, 44, 60, 110, 164, 257f., 418 Vitry, Frankreich 85
Waadt 122, 239, 246, 250, 258, 351 Wabash, Fluss 425 Wald, Kt. Appenzell 118 Waldenburg, Kt. Basel 129 Walla Walla, Fort, Washington 465, 467f. Walzenhausen, Kt. Appenzell 442 Wando, Fluss, Halbinsel, Südkarolina 97, 117 Wartau, Kt. St. Gallen 135 Washington, D.C. 257 Washington, Pennsylvania 294 Washington, Utah 461 Wassumsaw, Südkaro-lina 121 Wattenwil, Kt. Bern 348–350 Weinfelden, Kt Thurgau 445 Wengi bei Büren, Kt. Bern 276 West-Indien 87, 110, 166, 173 West Virginia, Staat 283 Wheeling, West Virginia 285, 294 Winchester, England 184 Winesburg, Ohio 407f. Wisconsin, Staat 180, 385, 387, 392, 399, 402, 411, 421, 482 Württemberg 218, 295, 412
Zanesville, Ohio 288 Zeglingen (Jegligen), Kt. Basel 151 Zürich, Kanton 60, 82f., 86, 90f., 94f., 134, 136, 165, 321 Zürich, Stadt 61, 74f., 79, 91, 127, 166, 180, 194, 197, 310 Zweisimmen, Kt. Bern 44, 523 |
|
© Limmat Verlag |