Steven Wyss
© Raffael Thielmann

Steven Wyss

«Mit grossem Feingefühl nähert sich Steven Wyss dem avantgardistischen Roman des Westschweizer Autors Ramuz und beweist bei der Übersetzung der anspruchsvollen Vorlage grosse Souveränität.»  aus der Jurybegründung des Thuner Kulturförderpreises 2023  

Steven Wyss, geboren 1992 in Thun, übersetzt Literatur aus dem Französischen und lebt in Zürich. 2023 erhielt er den Kulturförderpreis der Stadt Thun sowie eine literarische Auszeichnung der Stadt Zürich für seine Übersetzung von C.F. Ramuz’ «Sturz in die Sonne», 2024 einen Werkbeitrag des Kantons Zürich.

Steven Wyss im Limmat Verlag

Dorf im Himmel

Dorf im Himmel

Verwildern

Verwildern

Sturz in die Sonne

Sturz in die Sonne

Wann Was Wo
24. Okt. 26
19:30 Uhr
Premiere Ewige Sonne
Theateraufführung nach C.F. Ramuz
Vidmarhalle 1
Könizstrasse 161
3097 Liebefeld, Schweiz
29. Okt. 26
19:30 Uhr
Ewige Sonne
Theateraufführung nach C.F. Ramuz
Vidmarhalle 1
Könizstrasse 161
3097 Liebefeld, Schweiz
31. Okt. 26
19:30 Uhr
Ewige Sonne
Theateraufführung nach C.F. Ramuz
Vidmarhalle 1
Könizstrasse 161
3097 Liebefeld, Schweiz
04. Nov. 26
19:30 Uhr
Ewige Sonne
Theateraufführung nach C.F. Ramuz
Vidmarhalle 1
Könizstrasse 161
3097 Liebefeld, Schweiz
14. Nov. 26
19:30 Uhr
Ewige Sonne
Theateraufführung nach C.F. Ramuz
Vidmarhalle 1
Könizstrasse 161
3097 Liebefeld, Schweiz
19. Dez. 26
19:30 Uhr
Ewige Sonne
Theateraufführung nach C.F. Ramuz
Vidmarhalle 1
Könizstrasse 161
3097 Liebefeld, Schweiz
23. Dez. 26
19:30 Uhr
Ewige Sonne
Theateraufführung nach C.F. Ramuz
Vidmarhalle 1
Könizstrasse 161
3097 Liebefeld, Schweiz
05. Jan. 27
18:00 Uhr
Ewige Sonne
Theateraufführung nach C.F. Ramuz
Vidmarhalle 1
Könizstrasse 161
3097 Liebefeld, Schweiz
24. Febr. 27
19:30 Uhr
Ewige Sonne
Theateraufführung nach C.F. Ramuz
Vidmarhalle 1
Könizstrasse 161
3097 Liebefeld, Schweiz