Sie sehen unsere Titel in der Folge Ihres Erscheinens (rückwärts).

Sagt es den Amseln /Ditelo ai merli
Giorgio Orelli

Sagt es den Amseln /Ditelo ai merli

Gedichte italienisch und deutsch
Mai 2008
978-3-85791-556-7

per Post bestellen

Der Tessiner Dichter Giorgio Orelli schliesst mit seiner Lyrik an die grosse Tradition von Dante und Petrarca bis Saba und Montale an. Aus dem vorgeformten Material des Alltags baut Orelli Geschichten, deren Struktur reich und kunstvoll artikuliert ist. ... [mehr]

Nicht Anfang und nicht Ende
Plinio Martini

Nicht Anfang und nicht Ende

Roman
Apr. 2006
978-3-85791-495-9

per Post bestellen

als ePub herunterladen

Hunger, Armut und Allgegenwärtigkeit des Todes treiben Gori um 1927 aus dem kargen Alltag im Maggiatal ins ferne Kalifornien. Zurück lässt er seine erste Liebe, Maddalena, seine Familie und Freunde. [mehr]

Märchen aus dem Tessin

Märchen aus dem Tessin

März 2006
978-3-85791-501-7

per Post bestellen

'Vor vielen, vielen Jahren lebte ein armer Fischer mit seiner Frau und seinen zwölf Kindern. Die waren alle Faulpelze und hatten keine Lust zu arbeiten. [mehr]

Terra matta
Alberto Nessi

Terra matta

Drei Erzählungen
Aug. 2005
978-3-85791-494-2

per Post bestellen

als ePub herunterladen

In kurzen pointierten Anekdoten und Episoden, wie man sie sich abends in der Runde erzählt, wenn die Rede auf interessante Figuren oder spannende Ereignisse der Region kommt, welche jeder einheimische kennt, berichtet Nessi vom traurigen Leben und wilden ... [mehr]

Essen im Tessin - Die Filme
Heinz Bütler, Alice Vollenweider, NZZ Format

Essen im Tessin - Die Filme

Kultur einer Küche - Kulinarische Reisewege - Wein und Käse
März 2005
978-3-85791-483-6

1. Kultur einer Küche: Kochen mit Kastanien - ein Fest kulinarischer Fantasie. [mehr]

Frischer Fisch und wildes Grün. Essen im Tessin
Alice Vollenweider

Frischer Fisch und wildes Grün. Essen im Tessin

Erkundungen und Rezepte
März 2005
978-3-85791-459-1

per Post bestellen

Für ihr Lese- und Kochbuch hat die Tessin-Kennerin ebenso mit Schriftstellern und Historikerinnen wie mit Wirten, Köchinnen und Metzgern gesprochen. Sie alle erzählen, was sie kochen und welchen Stellenwert für sie die Küche im Tessin hat. [mehr]

Das Gewicht eines gewendeten Blattes /Il peso di un foglio girato
Fabio Pusterla, Stefano Raimondi, Antonio Rossi, Massimo Daviddi, Alida Airaghi, Dubravko Pusek, Pierre Lepori, Pietro De Marchi

Das Gewicht eines gewendeten Blattes /Il peso di un foglio girato

Gegenwartslyrik im Grenzraum Schweiz-Italien. Gedichte Italienisch und Deutsch
Okt. 2004
978-3-85791-461-4

per Post bestellen

Ueber die Grenzen hinweg - Italienische Lyrik von Lausanne bis Mailand, von Zürich bis Mendrisio. In einer repräsentativen Auswahl von acht der wichtigsten, nach 1950 geborenen, zeitgenössischen DichterInnen des Grenzraumes Schweiz - Italien soll zum ... [mehr]

Vom schönen Horizont /E mentre a Belo Horizonte ...
Giovanni Orelli

Vom schönen Horizont /E mentre a Belo Horizonte ...

Gedichte italienisch und deutsch
Okt. 2003
978-3-85791-436-2

per Post bestellen

Leben, Tod, Heimat, Erotik, Sehnsucht sind Themen, die Orelli in seinen Gedichten zur Sprache bringt - poetisch, sinnlich, mit feiner Ironie und mit einer Vorliebe für Einsprengsel aus anderen Sprachen. Oft in traditioneller Form geschrieben, wird die ... [mehr]

Poemas de amor
Alfonsina Storni

Poemas de amor

Liebesgedichte. Spanisch und Deutsch
Okt. 2003
978-3-85791-437-9

per Post bestellen

Die Dichterin Alfonsina Storni publiziert von 1916 bis 1938 sieben Lyrikbände. Ihre lyrische Sprache ist unkapriziös und gleichsam ungeschminkt. [mehr]

Solange Zeit bleibt /Dum vacat
Fabio Pusterla

Solange Zeit bleibt /Dum vacat

Gedichte Italienisch und Deutsch
Febr. 2002
978-3-85791-378-5

per Post bestellen

Die zweisprachige Sammlung stellt den Lyriker mit einem Querschnitt durch sein gesamtes bisheriges Werk erstmals auf Deutsch vor. Fabio Pusterlas erster Gedichtband – «Concessione all'inverno» (Zugeständnis an den Winter) – im Jahr 1985 war ein ... [mehr]