In der Fremde sprechen die Bäume arabisch
«Im Gespräch» mit Usama Al Shahmani
Uhrzeit: 9:05 Uhr
Radiosendung - Deutschlandfunk Kultur
W: www.deutschlandfunkkultur.de/im-gespraech.969.de.html
Im Gespräch mit Redakteurin Britta Bürger erzählt Usama Al Shahmani von seinem neusten Roman.
«Mit ‹In der Fremde sprechen die Bäume arabisch› hat Usama Al Shahmani einen hochgradig literarischen Schlüsselroman vorgelegt, der über die Bedeutung kultureller Aushandlungsprozesse, interkultureller Naturerfahrungen und Umweltzusammenhänge ebenso nachdenken lässt, wie über die Maxime, die Ernst Bloch seiner im nordamerikanischen Exil verfassten Studie Das Prinzip Hoffnung vorangestellt hat. „Es kommt darauf an, das Hoffen zu lernen. Seine Arbeit entsagt nicht, sie ist ins Gelingen verliebt statt ins Scheitern.“ Al Shahmanis Debütroman gibt Aufschluss darüber, wie viele Berge Hoffnung versetzen kann – jenseits metaphorischer Tendenzen, jenseits nationalistischer Sentenzen, jenseits kultureller Differenzen.» Frederike Middelhoff, literaturkritik.de
