We are very happy to support the translation of our books into other languages. We believe that translation is of utmost importance in promoting literature around the world. On this page, you will find information about our recent titles. Please do not hesitate to contact us if you are interested in translation rights.
Find an English description of Limmat Verlag on New Books in German
Contact
For Translations please contact: / Für Abdruckgenehmigungen, Kleinlizenzen und andere Nutzungsanfragen kontaktieren Sie bitte:
Larissa Waibel
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Translation Samples
Sarah Elena Müller
Bild ohne Mädchen
Roman
208 Seiten
2. Auflage, 2023
978-3-03926-051-5
Shortlist Schweizer Buchpreis 2023
Translation Rights Sold:
– French
Usama Al Shahmani
Der Vogel zweifelt nicht
am Ort, zu dem er fliegt
Roman
176 Seiten
2. Auflage, 2022
978-3-03926-042-3
Translation Rights Sold:
– Italian
Usama Al Shahmani
Im Fallen lernt die Feder fliegen
Roman
240 Seiten
5. Auflage, 2022
978-3-03926-002-7
Translation Rights Sold:
– Italian
Usama Al Shahmani
In der Fremde sprechen die Bäume arabisch
Roman
240 Seiten
8. Auflage, März 2021
978-3-85791-859-9
Translation Rights Sold:
– Italian
– French
Translation Rights Sold:
– Croatian
Meral Kureyshi
Elefanten im Garten
Roman
144 Seiten
5. Auflage, März 2016
978-3-85791-784-4
Shortlist Schweizer Buchpreis 2015
Berner Literaturpreis 2016
Translation Rights Sold:
– Arabian
– Albanian
– Croatian
– English
– French
– Greek
– Italian
– Polish
– Slovenian
Julia Weber
Immer ist alles schön
Roman
256 Seiten
4. Auflage, Juli 2017
978-3-85791-823-0
Terra-Nova-Literaturpreis
Conrad-Ferdinand-Meyer-Preis
Shortlist Schweizer Buchpreis 2017
Translation Rights Sold:
– French
– Georgian
Translation Rights Sold:
– Croatian
– Greek
Anna Ospelt
Frühe Pflanzung
96 Seiten, 12 Abbildungen
1. Aufl., März 2023
978-3-03926-052-2
Nominiert für den European Union Prize for Literature
Translation Rights Sold:
– Croatian